-
1 неразрывноный связанный
заболевания, не связанные между собой — unrelated disease
преступления, связанные между собой — related offences
Русско-английский большой базовый словарь > неразрывноный связанный
-
2 операционно связанный
Русско-английский новый политехнический словарь > операционно связанный
-
3 неразрывно связанный
1) General subject: inextricably entwined, going hand in hand with, indissolubly related to, inexorably associated with, intimately associated with, inextricably intertwined, inseparably associated2) Diplomatic term: weddedУниверсальный русско-английский словарь > неразрывно связанный
-
4 неразрывно связан с
•Some of the most fundamental activities of life are inextricably entwined [or intimately associated (or connected, or linked)] with the properties of the lipids.
•Inexorably associated with,
•Deep scarring of the land goes hand in hand with open-pit mining of ores.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > неразрывно связан с
См. также в других словарях:
inextricably — in|ex|tric|a|bly [ˌınıkˈstrıkəbli, ınˈekstrık ] adv be inextricably linked/bound up/mixed etc if two or more things are inextricably linked etc, they are very closely related and affect each other ▪ Physical health is inextricably linked to… … Dictionary of contemporary English
inextricably — adv. Inextricably is used with these adjectives: ↑bound, ↑entangled, ↑mixed, ↑related, ↑woven Inextricably is used with these verbs: ↑connect, ↑link, ↑tie, ↑weave … Collocations dictionary
related — adj. 1 connected VERBS ▪ be, seem ADVERB ▪ closely, integrally, intimately, strongly ▪ The two ideas are very closely … Collocations dictionary
Glossary of spirituality-related terms (G-L) — This glossary of spirituality related terms is based on how they commonly are used in Wikipedia articles. This page contains terms starting with G – L. Select a letter from the table of contents to find terms on other pages. NOTOC MediaWiki:Toc:… … Wikipedia
writing — /ruy ting/, n. 1. the act of a person or thing that writes. 2. written form: to commit one s thoughts to writing. 3. that which is written; characters or matter written with a pen or the like: His writing is illegible. 4. such characters or… … Universalium
Magic realism — or magical realism is an aesthetic style or genre of fiction [1] in which magical elements blend with the real world. The story explains these magical elements as real occurrences, presented in a straightforward manner that places the real and… … Wikipedia
Science of morality — The Good Samaritan by François Léon Sicard. The sculpture is based on a story, and one that would be promoted by science of morality. Nature, habits, culture and norms are all pivotal in this empirical pursuit of harmony among living beings.… … Wikipedia
Russia — This article is about the current country. For other uses, see Russia (disambiguation). Russian Federation Российская Федерация Rossiyskaya Federatsiya … Wikipedia
Restoration Movement — This article is about the Stone Campbell Restoration Movement and churches that have a historical and/or theological connection to it (e.g., Churches of Christ, Christian Churches, and the Christian Church (Disciples of Christ). : For more… … Wikipedia
Russian culture — Saint Basil s Cathedral on the Red Square, Moscow … Wikipedia
Frith — is an obsolete English word meaning peace; freedom from molestation, protection; safety, security . [Oxford English Dictionary] Etymology Derived from Old English friðu, , it is cognate to Old Norse , Old High German , German , Dutch , West… … Wikipedia